NT stores its user information, including crypted versions of the passwords, in a file called 'sam', usually found in \windows\system32\config.

This file is a part of the registry, in a binary format previously undocumented, and not easily accessible.