awk '{gsub(/old_string/, "new_string")};{print}' file.txt

Find either of the old strings and replace with the new string.

awk '{gsub(/old_string1|old_string2|old_string3/, "new_string")};{print}' file.txt