Convert the video to HEVC while keeping the auto track and everything else the same.
ffmpeg -i input.mp4 -c:v libx265 -c:a copy -preset slow output.mp4
NOTE:
ffmpeg -i input.mp4 -c:v hevc -crf 23 -preset slow output.mp4
NOTE:
ffmpeg -i input.mp4 -vf "subtitles=subtitle.srt:force_style='Fontsize=24'" -c:v hevc -crf 23 output.mp4
NOTE: