====== ffmpeg - Subtitles ====== ffmpeg supports both hard subtitles and soft subtitles. * Hard Subtitles are subtitles that are hard coded to a video and are burned into the video and cannot be removed once they have been added. * Soft Subtitles are not burned into a video. They can be enabled and disabled during the video playback. This gives users more flexibility and more control over how they want to watch the video. ---- [[ffmpeg:Subtitles:Add multiple subtitles|Add multiple subtitles]] [[ffmpeg:Subtitles:Add subtitles from another file|Add subtitles from another file]] [[ffmpeg:Subtitles:Add subtitles from an ASS file|Add subtitles from an ASS file]] [[ffmpeg:Subtitles:Add subtitles from a SRT file|Add subtitles from a SRT file]] [[ffmpeg:Subtitles:Add subtitles to MP4 vs MKV|Add subtitles to MP4 vs MKV]] [[ffmpeg:Subtitles:ASS file syntax|ASS file syntax]] [[ffmpeg:Subtitles:Change subtitle format|Change subtitle format]] [[ffmpeg:Subtitles:Check if ffmpeg supports manipulating subtitles|Check if ffmpeg supports manipulating subtitles]] [[ffmpeg:Subtitles:Convert a SRT subtitle file to ASS format|Convert a SRT subtitle file to ASS format]] [[ffmpeg:Subtitles:Extract hdmv pgs subtitles|Extract hdmv pgs subtitles]] [[ffmpeg:Subtitles:Extract subtitles|Extract subtitles]] [[ffmpeg:Subtitles:List supported subtitle encoding formats|List supported subtitle encoding formats]] [[ffmpeg:Subtitles:Preparing an SRT Subtitle file|Preparing an SRT Subtitle file]] [[ffmpeg:Subtitles:Remove HTML from SRT Subtitle file|Remove HTML from SRT Subtitle file]] [[ffmpeg:Subtitles:Styling the Subtitles|Styling the Subtitles]]